五指 (wǔ zhī) — 다섯 손가락 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

다섯 손가락

예문

五指，。
Tā shēn chū wǔ zhī, biǎo shì yào wǔ kuài qián.
그는 손가락 다섯 개를 펴서 5위안을 원한다고 표시했어요.
，五指。
Tán gāng qín de shí hou, wǔ zhī yào líng huó dì pèi hé.
피아노를 칠 때 다섯 손가락이 유연하게 협력해야 해요.
五指。
Rén de wǔ zhī gè yǒu bù tóng de cháng dù.
사람의 다섯 손가락은 각각 길이가 달라요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

五wǔ다섯

指zhǐ손가락

‘五’는 숫자를 나타내고 ‘指’는 손가락을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

옛날 형태는 위쪽 가로선과 아래쪽 가로선 사이에 교차된 표시가 있었어요. 현대의 五는 그 가로선들만 남았지만, 원래의 의미는 확실하지 않아요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌旨指

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu

소리 부분声符shēngfú

旨

旨zhǐ指zhǐ

지금도 같은 소리

왼쪽 부분 扌는 손을 뜻하는 手예요. 오른쪽 부분 旨가 소리를 나타내요.

수록된 곳

신체 부위 숫자와 세기

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.