交加 (jiāo jiā) — (문어) 동시에 발생하다, 뒤얽히다 (명사+명사+交加 패턴으로 사용됨)

Definition

두 가지가 동시에 일어남을 뜻하는 문어 동사. 주로 대조되는 명사 쌍 뒤에 쓰임(예: 悲喜交加, 风雪交加). 문어/격식체이며 일상 대화에는 사용되지 않음.

verb
(문어) 동시에 발생하다뒤얽히다 (명사+명사+交加 패턴으로 사용됨)

Examples

  • 交加
    Chuāng wài fēng xuě jiāo jiā, yí piàn bái máng máng de shì jiè.
    창밖에는 바람과 눈이 함께 몰아쳐 하얀 세상을 만들었어요.
  • Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā bēi xǐ jiāo jiā, bù zhī dào shì kū hái shì xiào.
    이 소식을 듣고 그녀는 슬픔과 기쁨이 교차해서 울지 웃을지 몰랐어요.
  • 交加
    Shēn yè léi diàn jiāo jiā, jīng xǐng le shú shuì de hái zi.
    깊은 밤, 천둥과 번개가 함께 쳐서 잠든 아이를 깨웠어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.