交友 (jiāo yǒu) — 친구를 사귀다, 우정을 쌓다 | tongtong 중국어 사전

뜻

격식 있고 문어체적인 '친구를 사귀다' 뜻의 동사. 주로 朋友와 함께 사용. 일상 대화에서는 交朋友가 더 자연스러움.

동사

친구를 사귀다우정을 쌓다

예문

交友，。
Tā xǐ huan jiāo yǒu, zǒu dào nǎ lǐ dōu yǒu péng you.
그는 친구 사귀는 걸 좋아해서 어디를 가든 친구가 있어요.
。
Wǒ zài zhè zuò chéng shì jiāo le hěn duō péng you.
이 도시에서 친구를 많이 사귀었어요.
交友，。
Wǎng shàng jiāo yǒu yào xiǎo xīn, bié qīng yì xiāng xìn mò shēng rén.
온라인에서 친구를 사귈 때는 조심하세요. 낯선 사람을 쉽게 믿지 마세요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

交jiāo교류하다

交는 교류한다는 의미이고 友는 친구를 뜻하니, 둘이 합쳐져서 친구를 사귀는 것을 표현해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

交는 원래 다리가 교차된 사람의 모습을 그린 거예요. 현대의 모양에서는 윗부분이 서 있는 사람과 비슷하게 생겼어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

又又友

又又yòu
又又yòu

友는 손 모양인 又를 두 개 나란히 그린 글자예요. 옛날 설명에 따르면 두 손이 함께하는 모습이 우정을 의미한다고 해요.

수록된 곳

친구와 사회

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.