人化 (rén huā) — 인간화하다, 의인화하다

Definition

공식적인 동사로 '인간화하다'를 의미하며, 동물, 로봇, 디자인, 과정 등 비인간적인 것에 인간의 특성, 감정, 사용성을 부여하는 것. 일상적인 영어 동사보다 더 문어적/학술적.

verb

인간화하다의인화하다

人化，。
Zhè ge dòng huà piàn bǎ dòng wù rén huā le, ràng tā men huì shuō rén huà.
이 만화는 동물을 의인화해서 인간의 말을 하게 만들었어요.
人化，。
Zhè zhǒng shè jì hěn rén huā, yòng hù yòng qǐ lái hěn shū fu.
이 디자인은 사용자 친화적이어서 사용자들이 편하게 느껴요.
人化，。
Zuò jiā bǎ jī qì rén rén huā, ràng tā yǒu le gǎn qíng.
작가는 로봇을 의인화해서 감정을 부여했어요.