人工 (rén gōng) — (형용사) 인공의, 사람이 만든; (명사) 인력, 육체 노동

뜻

'인공의/인조의'라는 형용사(예: 人工湖)와 '인력/육체노동'이라는 명사를 함께 다루는 단어입니다. 人造(합성, 재료) 및 人为(인간이 원인, 종종 부정적)와 다르며, 人力은 노동력 자체를 가리킵니다.

형용사
인공의사람이 만든
명사
인력육체 노동

예문

  • 人工。
    Zhè ge rén gōng hú shì qù nián jiàn chéng de.
    이 인공 호수는 작년에 완공되었어요.
  • 人工。
    Yòng jī qì kě yǐ jié shěng hěn duō rén gōng.
    기계를 사용하면 많은 인력을 절약할 수 있어요.
  • 人工。
    Zhè zhǒng huā zhǐ néng kào rén gōng shòu fěn.
    이 꽃은 오직 인공 수분(손으로)만 가능해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

人rén사람
工gōng일

人은 ‘사람’을, 工은 ‘일’을 뜻하니 ‘사람이 하는 일’ 또는 ‘인공적으로 만든 노력’을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

人 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

工의 모양은 땅을 갈거나 경계를 표시하는 데 쓰이는 날이 달린 도구의 모습이에요. 목수용 각도자로 보는 사람도 있어요.

工 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5HSK 2.0 레벨 6산업 및 제조

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.