人高马大 (rén gāo mǎ dà) — 키가 크고 체격이 좋은 (사람의 체형에 대해)

뜻

키가 크고 건장한 체격을 묘사하는 생생한 성어 — 단순한 키가 아니라 크고 위압적인 체격을 강조함. 사람을 묘사할 때만 쓰고, 사물에는 쓰지 않음.

성어

키가 크고 체격이 좋은 (사람의 체형에 대해)

人高马大，。
Tā cháng dé rén gāo mǎ dà, yí kàn jiù hěn yǒu lì qi.
그는 키가 크고 건장해서, 한눈에 힘이 많아 보여요.
人高马大。
Nà ge rén gāo mǎ dà de yùn dòng yuán pǎo dé hěn kuài.
저 키 크고 건장한 운동선수는 달리기가 아주 빨라요.
人高马大，。
Tā nán péng you rén gāo mǎ dà de, tè bié néng bǎo hù tā.
그녀의 남자친구는 키가 크고 건장해서 그녀를 정말 잘 보호해 줘요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

人高사람이 키가 큰

人rén사람高gāo키가 크다

主谓주어 + 서술어

马大말이 덩치가 큰

马mǎ말大dà덩치가 크다

主谓주어 + 서술어

人高와 马大가 함께 쓰여서 키가 크고 체격이 건장한 모습을 묘사해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

高는 높은 건물 모양으로 만들어진 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 馬의 것이며, 马는 그 간체자입니다.

번체자인 馬는 머리를 왼쪽으로 향한 말과 흩날리는 갈기, 그리고 수직으로 선 두 다리가 그려져 있어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

大는 팔을 벌린 사람이 아니라 앞을 향해 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.