今非昔比 (jīn fēi xī bǐ) — 현재는 과거와 비교할 수 없음; 시대가 크게 변함
뜻
'오늘은 예전과 같지 않다'는 뜻의 성어로, 어떤 것(장소, 기준, 상황)이 과거에 비해 극적으로 변했음을 강조함.
성어
현재는 과거와 비교할 수 없음시대가 크게 변함
예문
- 今非昔比。Zhè ge chéng shì de fā zhǎn zhēn shì jīn fēi xī bǐ.이 도시의 발전은 정말 과거와 비교할 수 없을 정도입니다.
- 今非昔比。Rú jīn wǒ men de shēng huó shuǐ píng yǔ shí nián qián jīn fēi xī bǐ.지금 우리의 생활 수준은 10년 전과는 완전히 다릅니다.
- ，今非昔比。Hé guò qù xiāng bǐ, xiàn zài de jiào yù tiáo jiàn jīn fēi xī bǐ.과거와 비교하면 오늘날의 교육 환경은 천지 차이입니다.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.