从小 (cóng xiǎo) — 어릴 때부터; 어린 시절부터

뜻

부사로 '어릴 때부터'를 의미하며 동사나 절 앞에 씁니다(从小就…). 오래된 습관이나 특성을 강조할 때 就와 함께 자주 쓰입니다.

부사
어릴 때부터어린 시절부터

예문

  • 从小。
    Wǒ cóng xiǎo jiù xǐ huan xué xí zhōng wén.
    저는 어릴 때부터 중국어 배우는 것을 좋아했어요.
  • 从小，。
    Tā cóng xiǎo shēn tǐ hěn hǎo, hěn shǎo shēng bìng.
    그녀는 어릴 때부터 건강해서 병에 잘 걸리지 않아요.
  • 从小。
    cóng xiǎo Tā jiù bú ài chī ròu.
    그는 어릴 때부터 고기를 좋아하지 않았어요.

어원

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 從의 것이며, 从는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
辵辵chuò걷다
소리 부분声符shēngfú
从
从cóng從cóng
지금도 같은 소리

전통 형태인 從는 걷는다는 뜻의 辵와 발음을 내는 从가 합쳐진 거예요. 원래는 从로 쓰였답니다.

从 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 八八bā나누다; 분리하다
  • 丨丨gǔn작은 물체

小의 형태는 원래 세 개의 작은 점에서 유래했으나 나중에 획으로 바뀌었어요. 겉으로 보이는 八과 丨는 후대에 생긴 해석이에요.

小 열기 →

문법

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 2인생 단계 및 나이시간 (추상적)

HSK 2 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.