仓鼠 (cāng shǔ) — 햄스터 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

햄스터

양사 · 只

예문

仓鼠。
Wǒ yǎng le yì zhī cāng shǔ zuò wéi chǒng wù.
햄스터를 애완동물로 키워요.
仓鼠。
cāng shǔ Fēi cháng xǐ huan chī guā zǐ.
햄스터는 해바라기 씨를 정말 좋아해요.
仓鼠。
Zhè zhī cāng shǔ zài pǎo bù jī shàng pǎo lái pǎo qù.
이 햄스터는 쳇바퀴에서 이리저리 뛰어다녀요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

‘仓’는 곡창을 뜻하고 ‘鼠’는 쥐를 의미하니, 곡식을 저장하는 작은 설치류를 가리키는 말이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 倉의 것이며, 仓는 그 간체자입니다.

合合hé모으다
戶戶hù문

仓는 전통 형태인 倉를 통해 설명할 수 있어요. 모은다는 뜻의 合과 문을 뜻하는 戶가 합쳐져 창고를 나타내죠.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

鼠의 모양은 쥐를 그린 것으로, 위쪽은 이가 드러난 입 모양이고 아래쪽은 왼쪽의 두 발과 오른쪽의 꼬리가 보여요.

수록된 곳

동물과 포유류

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.