以为 (yǐ wéi) — 생각하다 (종종 잘못된), ~라고 믿다

뜻

以为은 '생각하다/가정하다'를 의미하며, 보통 잘못된 경우입니다. 认为과 달리, 그 믿음이 나중에 틀렸음이 드러난다는 암시가 있습니다.

동사

생각하다 (종종 잘못된)~라고 믿다

以为，。
Wǒ yǐ wéi nǐ zǒu le, méi xiǎng dào nǐ hái zài.
네가 간 줄 알았는데, 아직 있을 줄은 몰랐어요.
以为，。
Tā yǐ wéi zì jǐ shì duì de, dàn shì bú duì.
그는 자신이 옳다고 생각했지만, 아니었어요.
以为，。
Wǒ men yǐ wéi tā bú huì tóng yì, dàn shì tā shuō kě yǐ.
우리는 그녀가 동의하지 않을 거라고 생각했는데, 그녀가 승낙했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

以yǐ생각하다

为wèi생각하다

以(생각하다)와 为(생각하다)는 의미가 비슷한 부분으로 함께 쓰이면 어떤 일이 그렇다고 여긴다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 글자의 모양은 무언가를 들고 있는 사람을 그린 그림에서 유래했으며, 以에서는 그 사람의 일부가 오른쪽에 남아 있어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 為의 것이며, 为는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 為는 손이 코끼리를 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 为는 후대에 줄여 쓴 형태랍니다.

수록된 곳

HSK 3 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.