仪表 (yí biǎo) — 자세, 용모, 태도; 계기, 게이지, 측정 기구

Definition

두 가지 뚜렷한 의미: 사람의 풍채/태도 (风度/举止와 비교), 그리고 측정 계기 (表는 더 일상적, 计는 문어적). 예: 仪表盘 = 계기판.

noun

자세용모태도계기게이지측정 기구

Measure word · 台

仪表，。
Tā yí biǎo táng táng, gěi rén liú xià hěn hǎo de yìn xiàng.
그는 풍채가 당당해서 좋은 인상을 줘요.
。
Zhè liàng chē de yí biǎo pán shè jì dé hěn jiǎn jié.
이 차의 계기판은 매우 간결하게 디자인되었어요.
仪表。
Shí yàn shì lǐ de yí biǎo xū yào dìng qī jiào zhǔn.
실험실의 계기들은 정기적으로 교정이 필요해요.

Appears in