优质 (yōu zhì) — 고품질의, 우수한 품질의

뜻

제품, 서비스, 상품의 높은 품질에 사용되며, 사물 자체에 초점을 맞춥니다. 优秀는 사람이나 성과를, 一流는 '최고 수준'을 나타냅니다.

형용사

고품질의우수한 품질의

优质。
Zhè jiā chāo shì de yōu zhì shū cài hěn xīn xiān.
이 슈퍼마켓의 고품질 채소는 아주 신선해요.
优质。
Tā men tí gōng de yōu zhì fú wù ràng kè hù hěn mǎn yì.
그들이 제공하는 우수한 서비스가 고객을 매우 만족시켜요.
优质。
Wǒ xuǎn le yí gè yōu zhì de xiāng zi yòng lái lǚ xíng.
여행용으로 고품질 여행가방을 골랐어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

优yōu훌륭한

优는 훌륭하다는 뜻이고 质는 품질을 의미해요. 둘이 합쳐져서 고품질이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 優의 것이며, 优는 그 간체자입니다.

亻憂優

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén

소리 부분声符shēngfú

憂

憂yōu優yōu

지금도 같은 소리

번체자 優은 亻(人)과 발음을 나타내는 憂를 결합한 것이고, 간체자 优는 나중의 축약형입니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 質의 것이며, 质는 그 간체자입니다.

斦貝質

전통 형태인 質는 貝와 斦로 구성돼요. 이건 質를 설명하는 것이지 간체자인 质가 아니에요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.