会审 (huì shěn) — 합동 검토나 점검을 하다 (예: 프로젝트, 설계, 엔지니어링 계획 등); 합동 재판이나 심리를 열다 (법적 맥락에서 여러 판사가 함께)

Definition

Examples

• 这个工程方案需要专家会审。
  Zhè ge gōng chéng fāng àn xū yào zhuān jiā huì shěn.
  이 엔지니어링 계획은 전문가 합동 검토가 필요해요.
• 法院决定对那起重大案件进行会审。
  Fǎ yuàn jué dìng duì nà qǐ zhòng dà àn jiàn jìn xíng huì shěn.
  법원은 그 중대 사건에 대해 합동 심리를 진행하기로 결정했어요.
• 所有设计图纸都要经过技术部门会审才能施工。
  Suǒ yǒu shè jì tú zhǐ dōu yào jīng guò jì shù bù mén huì shěn cái néng shī gōng.
  모든 설계 도면은 기술 부서의 합동 검토를 통과해야 공사를 시작할 수 있어요.