伤神 (shāng shén) — 정신적으로 힘들게 하다, 신경을 거슬리게 하다; 슬프다, 낙담하다

Definition

정신적 에너지를 소모시키거나 마음을 아프게 하는 일. 문맥(어려운 과제인지 슬픈 소식인지)에 따라 의미가 구분됨.

verb
정신적으로 힘들게 하다신경을 거슬리게 하다슬프다낙담하다

Examples

  • Zhè jiàn shì ràng wǒ shāng le bù shǎo shén.
    이 일 때문에 정신적으로 상당히 지쳤어요.
  • 伤神
    Bié zài wéi zhè xiē xiǎo shì shāng shén le, bù zhí dé.
    이런 작은 일에 더 이상 신경 쓰지 마요, 그럴 가치가 없어요.
  • 伤神
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā shí fēn shāng shén, zhěng yè méi shuì.
    그 소식을 듣고 그는 매우 슬퍼서 밤새 잠을 이루지 못했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.