住口 (zhù kǒu) — (무례한 표현) 닥쳐, 말을 그만두다

Definition

무례한 명령으로 '닥쳐/말 그만해' 의미. 분리동사(住…口)로 영어 'shut up'과 유사하며 别说了보다 강함.

verb
(무례한 표현) 닥쳐말을 그만두다

Examples

  • 住口
    Nǐ zhù kǒu! bú yào zài shuō le.
    닥쳐요! 더 이상 말하지 마요.
  • Tā tīng le wǒ de huà, zhōng yú zhù le yí xià kǒu.
    내 말을 듣고 그는 마침내 잠시 말을 멈췄어요.
  • Tā gēn běn bú zhù kǒu, yì zhí shuō gè bù tíng.
    그녀는 전혀 닥치지 않고 계속 말을 그치지 않았어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.