体面 (tǐ miàn) — (명사) 존엄; 체면; 위신; (형용사) 단정한; 존경받을 만한; 품위 있는
뜻
体面은 '품위/체면'(명사)과 '단정한/보기 좋은'(형용사)을 모두 포함하며, 주로 외모나 행동에 관한 것입니다. 尊严(타고난 인간 존엄)이나 面子(사회적 체면)와 달리, 보거나 행동할 때 존경받을 만한 것을 강조합니다.
명사
존엄체면위신
형용사
단정한존경받을 만한품위 있는
예문
- 体面。Tā jīn tiān chuān dé shí fēn tǐ miàn.그녀는 오늘 아주 단정하게 옷을 입었어요.
- 体面，。Wèi le gōng sī de tǐ miàn, tā shén me dōu méi shuō.회사의 체면을 위해 그는 아무 말도 하지 않았어요.
- 体面。Tā zài zhòng rén miàn qián biǎo xiàn dé fēi cháng tǐ miàn.그는 모두 앞에서 아주 품위 있게 행동했어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.