作用 (zuò yòng) — (명사) 효과, 기능, 영향; (동사) 작용하다, 영향을 미치다 (주로 起作用이나 作…

뜻

作用 (zuòyòng)은 '효과/기능/영향'을 의미하는 명사로, 影响(주로 사람/사건에 대한 영향)보다 광범위하고 중립적이며, 效果(구체적인 결과)보다 일반적입니다. 동사로는 '작용하다'(作用于)를 의미합니다.

명사

효과기능영향

동사

작용하다영향을 미치다 (주로 起作用이나 作用于으로 사용)

作用？
Zhè zhǒng xīn yào yǒu shén me zuò yòng?
이 새 약은 어떤 효과가 있나요?
作用。
Jiào yù duì shè huì de fā zhǎn yǒu zhòng yào zuò yòng.
교육은 사회 발전에 중요한 영향을 미쳐요.
作用。
Zhè ge jué dìng chǎn shēng le jī jí de zuò yòng.
이 결정은 긍정적인 효과를 냈어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

作zuò행동하다; 하다

用yòng기능; 용도

作는 행동하거나 한다는 뜻이고 用은 기능이나 용도를 의미하니, 행동으로 인해 생기는 기능을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻乍作

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén사람

소리 부분声符shēngfú

乍

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 亻는 人에서 유래한 것으로 '사람'을 의미하고, 오른쪽의 乍가 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

用은 이전 형태에 손잡이를 더해 만들어진 글자예요.

수록된 곳

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.