使劲儿 (shǐ jìn ér) — 힘을 다하다; 노력을 기울이다; 열심히 하다
Definition
힘을 쏟다는 뜻의 구어체 동사예요. 주로 밀거나 달리기 같은 신체적 행동에 써요. 使…的劲儿처럼 분리해서 쓸 수 있으며, 지속적인 정신적 노력을 뜻하는 努力(누리)와는 달라요.
verb
힘을 다하다노력을 기울이다열심히 하다
Examples
- 使劲儿，。Nǐ shǐ jìn ér tuī, mén jiù néng dǎ kāi.힘껏 밀면 문이 열려요.
- 使劲儿。Tā shǐ jìn ér pǎo cái gǎn shàng le huǒ chē.그는 있는 힘껏 달려서 간신히 기차를 탔어요.
- 使劲儿。Bān zhè ge xiāng zi dé shǐ jìn ér.이 상자를 옮기려면 힘을 써야 해요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.