供热 (gōng rè) — 난방, 열 공급 (명사); 열을 공급하다, 난방을 제공하다 (동사)

뜻

건물에 난방을 공급하는 기술적/격식 있는 단어 (集中供热 = 지역 난방). 供热系统, 供热费用 같은 용어에서 한정 수식어로 사용되며, 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않음.

난방열 공급 (명사)열을 공급하다난방을 제공하다 (동사)

供热。
Zhè zuò dà lóu de gōng rè xì tǒng fēi cháng xiān jìn.
이 건물의 난방 시스템은 매우 첨단이에요.
，供热。
Měi nián dōng tiān, běi fāng chéng shì dōu huì jí zhōng gōng rè.
매년 겨울, 북부 도시들은 중앙 난방을 해요.
供热。
Jīn nián de gōng rè fèi yòng bǐ qù nián gāo le bù shǎo.
올해 난방 비용이 작년보다 꽤 높아졌어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

供gòng공급하다

供热는 供(공급)과 热(열)이 합쳐져서 건물에 열을 제공한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻共供

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén사람

소리 부분声符shēngfú

共

지금도 같은 소리

供는 亻(사람)과 발음 gòng을 내는 共이 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 熱의 것이며, 热는 그 간체자입니다.

埶灬熱

뜻 부분形符xíngfú

灬온전한 글자로는火huǒ불

소리 부분声符shēngfú

埶

埶yì熱rè

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 熱는 발음을 내는 埶와 불을 뜻하는 灬(火의 형태)가 결합되어 열을 나타내며, 埶가 발음 역할을 해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.