俗气 (sú qì) — 저속하다, 천박하다; 진부하다, 평범하다
뜻
'싸구려/저속한/진부한'이라는 뜻 — 취향, 행동, 생각이 세련되지 않거나 독창적이지 않음을 판단할 때 사용. 雅(우아한)보다 더 강하고 비판적이며, 庸俗에 가깝지만 더 구어적.
형용사
저속하다천박하다진부하다평범하다
예문
- 俗气，。Zhè jiàn yī fu de yán sè tài sú qì le, wǒ bù xǐ huan.이 옷의 색깔이 너무 싸구려라서 마음에 안 들어요.
- 俗气，。Nà ge xiào hua hěn sú qì, wǒ zǎo jiù tīng guò le.그 농담은 너무 진부해서 예전에 이미 들었어요.
- 俗气，。Tā de xíng wéi hěn sú qì, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.그의 행동이 아주 저속해서 모두가 싫어해요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.