俚语 (lǐ yǔ) — 속어; 구어 표현

뜻

예문

• 这句话是典型的俚语，日常对话中很常用。
  Zhè jù huà shì diǎn xíng de lǐ yǔ, rì cháng duì huà zhōng hěn cháng yòng.
  이 문장은 일상 대화에서 매우 흔히 쓰이는 전형적인 속어 표현이에요.
• 你最好少用俚语，在正式场合不太合适。
  Nǐ zuì hǎo shǎo yòng lǐ yǔ, zài zhèng shì chǎng hé bú tài hé shì.
  속어는 적게 쓰는 게 좋아요. 공식적인 자리에서는 적절하지 않거든요.
• 这本小说里用了很多俚语，读起来很生动。
  Zhè běn xiǎo shuō lǐ yòng le hěn duō lǐ yǔ, dú qǐ lái hěn shēng dòng.
  이 소설은 속어를 많이 사용해서 읽기에 매우 생생해요.

어원