保健 (bǎo jiàn) — 건강을 유지하다; 예방 조치를 통해 건강을 관리하다

뜻

保健(bǎo jiàn)은 일반적인 현대 의학 개념의 '건강 관리'(건강 검진, 예방, 공중 보건)를 뜻한다. 养生(yǎng shēng)은 식이, 기, 생활 습관을 통해 건강을 기르는 전통적인 생활 방식이다.

동사
건강을 유지하다예방 조치를 통해 건강을 관리하다

예문

  • 保健,。
    Lǎo nián rén yào jīng cháng bǎo jiàn, cái néng shēn tǐ jiàn kāng.
    노인들은 건강을 유지하기 위해 정기적으로 건강 관리를 해야 한다.
  • 保健,。
    Tā měi tiān jiān chí bǎo jiàn, suǒ yǐ hěn shǎo shēng bìng.
    그는 매일 건강 관리를 철저히 하기 때문에 거의 아프지 않다.
  • 保健。
    Wǒ men yào xué huì kē xué dì bǎo jiàn.
    우리는 과학적으로 건강을 유지하는 방법을 배워야 한다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

保bǎo간직하다
健jiàn건강

保는 간직한다는 뜻이고, 健은 건강을 뜻해요. 둘이 합쳐지면 건강을 유지한다는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

保는 원래 사람(人)이 아이(子)를 등에 업는 모습에서 유래해 ‘보호하다’라는 의미가 생겼어요.

保 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén사람
소리 부분声符shēngfú
建
建jiàn健jiàn
지금도 같은 소리

왼쪽 부분인 亻는 사람을 뜻하고, 오른쪽의 建이 발음을 나타내요.

健 열기 →

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.