保单 (bǎo dān) — 보증 (수리/교체를 보장하는 문서); 보험 증권 (보험사와의 계약)

뜻

保单(bǎodān)은 문서 자체(계약서·증서)를 뜻하며, 보험 계획(保险)이나 보장(保障)과는 다름. 份가 표준 양사.

명사
보증 (수리/교체를 보장하는 문서)보험 증권 (보험사와의 계약)
양사 · 份

예문

  • 保单。
    Mǎi shǒu jī de shí hou bié wàng le ná bǎo dān.
    핸드폰 살 때 보증서 받는 거 잊지 마세요.
  • 保单。
    Zhè fèn bǎo dān de yǒu xiào qī shì liǎng nián.
    이 보험 증서의 유효 기간은 2년이에요.
  • 保单。
    Tā bǎ qì chē bǎo dān fàng zài chōu ti lǐ le.
    그는 자동차 보험 증서를 서랍에 넣었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

保bǎo보증
单dān문서

保는 보증을, 单은 문서를 뜻하니 보증서를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

保는 원래 사람(人)이 아이(子)를 등에 업는 모습에서 유래해 ‘보호하다’라는 의미가 생겼어요.

保 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 單의 것이며, 单는 그 간체자입니다.

전통 형태인 單은 원래 위에 돌 두 개가 올라간 Y자 모양의 나무 막대기의 모습을 그린 거예요.

单 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.