倒卖 (dǎo mài) — 암표 판매, 재판매로 이익 보기 (종종 불법적으로)

뜻

물건을 사서 다시 팔아 이익을 얻는 것 (주로 희귀하거나 규제되거나 불법적으로 얻은 물건). 밀매나 일반 무역이 아닌 재판매 행위 자체에 초점을 맞춘 거래 동사.

동사

암표 판매재판매로 이익 보기 (종종 불법적으로)

倒卖。
Tā yīn wèi dǎo mài yǎn chàng huì mén piào bèi jǐng chá zhuā le.
그는 콘서트 티켓을 암표로 팔다가 경찰에 잡혔어요.
，倒卖，。
Yì qíng qī jiān, yǒu rén dǎo mài kǒu zhào, zhuàn le hěn duō qián.
팬데믹 기간 동안 어떤 사람들은 마스크를 비싸게 되팔아 많은 돈을 벌었어요.
倒卖。
dǎo mài Wén wù shì wéi fǎ de xíng wéi.
문화재를 되파는 것은 불법이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

倒dǎo재판매하다

倒는 재판매하거나 양도하는 걸 뜻하고 卖는 판매를 의미하니 둘이 합쳐져서 이익을 위해 물건을 파는 걸 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻到倒

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén

소리 부분声符shēngfú

到

지금도 같은 소리

倒는 사람을 뜻하는 亻와 발음을 나타내는 到가 합쳐진 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 賣의 것이며, 卖는 그 간체자입니다.

전통 형태인 賣는 ‘나가다’는 뜻의 出과 발음을 나타내는 買가 합쳐진 형태로 소리까지 반영했어요. 간체자인 卖는 나중에 생긴 축약형이라 원래의 구성 요소와는 다르죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.