倒霉 (dǎo méi) — 운이 없는; 재수 없는

사람에게 영향을 미치는 연속적인 불운을 나타내는 형용사. 糟糕(단일 나쁜 결과에 초점)와 달리 倒霉는 지속적인 불운을 설명함. 격식/문어체인 不幸보다 더 구어체적임.

형용사
운이 없는재수 없는

예문

  • 倒霉
    Tā zuì jìn hěn dǎo méi, gāng diū le gōng zuò.
    그는 최근에 매우 운이 없어요. 방금 직장을 잃었어요.
  • 倒霉
    Zhè cì kǎo shì yòu méi kǎo hǎo, zhēn shì dǎo méi.
    이번 시험도 잘 못 봤어요. 정말 운이 나빠요.
  • 倒霉
    dǎo méi De shì zǒng ràng wǒ pèng dào.
    나는 항상 운 나쁜 일을 겪어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.