偏见 (piān jiàn) — 편견 (~에 대한), 선입견

뜻

偏见은 개인이나 집단에 대한 고정된, 종종 불공정한 '편견'입니다. 偏向은 중립적으로 한쪽으로 기우는 것(선호, 경향)이고, 偏差는 기준에서 측정 가능한 '편차'나 오차를 의미합니다.

명사
편견 (~에 대한)선입견

예문

  • 偏见。
    Tā yīn wèi duì mǒu rén yǒu piān jiàn ér zuò chū le bù gōng píng de jué dìng.
    그는 어떤 사람에 대한 편견 때문에 불공정한 결정을 내렸어요.
  • 偏见,。
    Wǒ men yīng gāi jǐn liàng jiǎn shǎo piān jiàn, kè guān dì kàn dài wèn tí.
    우리는 가능한 한 편견을 최소화하고 문제를 객관적으로 봐야 해요.
  • 偏见。
    Zhè zhǒng piān jiàn yuán yú cháng shí jiān de cuò wù xìn xī.
    이런 종류의 편견은 장기간의 잘못된 정보에서 비롯돼요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

偏piān편향된
见jiàn견해

偏은 ‘편향된’이라는 뜻이고 见은 ‘견해’를 의미해서, 불공평하고 고정된 생각을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén
소리 부분声符shēngfú
扁
扁biǎn偏piān
지금도 같은 소리

偏은 亻(人)과 소리를 나타내는 扁을 결합한 글자입니다.

偏 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 見의 것이며, 见는 그 간체자입니다.

  • 目目mù눈
  • 卩卩jié무릎 꿇은 사람

번체자인 見는 눈을 뜻하는 目과 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 짝을 이루는데, 무릎 꿇은 사람의 머리가 큰 눈 모양으로 표현된 거예요. 간체자인 见는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

见 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.