做出 (zuò chū) — (결정, 노력, 선택 등을) 하다; (결과, 제품, 기여 등을) 내다 / 생산하다

做出는 결정, 노력, 기여 등을 '하다'라는 뜻. 초점은 무형의 것을 만들어 내는 데 있으며, 물리적 제품을 제조하는 것이 아님.

동사
(결정, 노력, 선택 등을) 하다(결과, 제품, 기여 등을) 내다 / 생산하다

예문

  • 做出
    Tā zuì zhōng zuò chū le yí gè yǒng gǎn de jué dìng.
    그는 마침내 용감한 결정을 내렸어요.
  • 做出
    Kē xué jiā men jīng guò duō nián yán jiū, zhōng yú zuò chū le zhòng yào gòng xiàn.
    수년간의 연구 끝에 과학자들은 마침내 중요한 기여를 했어요.
  • 做出
    Zhǐ yào zuò chū nǔ lì, jiù yí dìng néng chéng gōng.
    노력만 하면 반드시 성공할 거예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

zuò만들다
chū밖으로 내놓다

‘做’와 ‘出’가 합쳐져서 무언가를 만들어내는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

做 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

出는 발을 의미하는 止와 동굴을 의미하는 凵이 합쳐져서 발이 동굴 밖으로 나오는 모습을 나타내요.

出 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.