傀儡 (kuǐ lěi) — 꼭두각시 (문자 그대로, 인형극에서); 다른 사람의 통제를 받는 사람이나 단체; 꼭두각시 (비유적)

뜻

예문

• 操纵者用线控制傀儡的每一个动作。
  Cāo zòng zhě yòng xiàn kòng zhì kuǐ lěi de měi yí gè dòng zuò.
  조종사가 줄로 꼭두각시의 모든 움직임을 통제해요.
• 那个政府只是外国势力的傀儡。
  Nà ge zhèng fǔ zhǐ shì wài guó shì lì de kuǐ lěi.
  그 정부는 외국 세력의 꼭두각시에 불과해요.
• 他不愿做任何人的傀儡，坚持独立决策。
  Tā bú yuàn zuò rèn hé rén de kuǐ lěi, jiān chí dú lì jué cè.
  그는 누군가의 꼭두각시가 되기를 거부하고 독립적으로 결정을 내려요.

어원