催命 (cuī mìng) — 누군가를 끊임없이 재촉하다; 누군가에게 계속 잔소리하다

Definition

끊임없이 누군가를 괴롭히는 생생하고 구어적인 표현. 단순한 催보다 더 강하고 생생하며, '催命似地'로 사용되어 미친 듯이 압박하는 상황을 묘사함.

verb
누군가를 끊임없이 재촉하다누군가에게 계속 잔소리하다

Examples

  • 催命
    Bié cuī mìng le, wǒ mǎ shàng jiù hǎo.
    재촉하지 마세요, 곧 준비될게요.
  • Tā tiān tiān zài wǒ ěr biān cuī wǒ de mìng, ràng wǒ zǎo diǎn jié hūn.
    그는 매일 내게 결혼을 재촉하며 잔소리를 해요.
  • Lǎo bǎn cuī mìng shì de cuī wǒ men jiāo bào gào.
    사장님이 보고서를 제출하라고 미친 듯이 재촉하세요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.