傻气 (shǎ qì) — 어리석은 태도, 바보짓

Definition

傻气(shǎqì)는 누군가가 지니는 '어리석은 태도'나 '바보 같은 분위기'를 가리킴 — 단순한 어리석은 행동이 아니라 부드럽고 때로는 사랑스러운 특성. 보통 모욕적이기보다는 애정 어린 느낌.

noun

어리석은 태도바보짓

傻气。
Tā shuō huà de shí hou dài zhe yì diǎn shǎ qì.
그는 약간 어리석은 말투로 말해요.
傻气。
Tā de shǎ qì qí shí shì tā de kě ài de dì fāng.
그녀의 어리석음은 사실 그녀의 매력이에요.
傻气，。
Bié bèi tā de shǎ qì piàn le, tā hěn cōng ming.
그의 어리석음에 속지 마세요. 그는 아주 똑똑해요.

Appears in