傻里傻气 (shǎ lǐ shǎ qì) — 어리석어 보이는, 바보 같은, 순진한 (종종 놀리는 투)

Definition

Examples

• 他说话傻里傻气的，大家都觉得好笑。
  Tā shuō huà shǎ lǐ shǎ qì de, dà jiā dōu jué de hǎo xiào.
  그가 어리석게 말해서 모두가 웃겨 해요.
• 别看他傻里傻气的样子，其实心里很明白。
  Bié kàn tā shǎ lǐ shǎ qì de yàng zi, qí shí xīn lǐ hěn míng bai.
  그의 바보 같은 겉모습에 속지 마세요. 사실 아주 똑똑해요.
• 这只小狗傻里傻气的，特别可爱。
  Zhè zhī xiǎo gǒu shǎ lǐ shǎ qì de, tè bié kě ài.
  이 강아지가 너무 바보 같고 귀여워요.