僵化 (jiāng huà) — 굳어지다, 경직되다

뜻

시스템, 아이디어, 습관이 변화에 둔감해지고 경직된 상태를 나타냄. 유연성 상실에 대한 부정적 평가로, 중립적인 신체적 경직과는 다름.

동사
굳어지다경직되다

예문

  • 僵化,。
    Chuán tǒng mó shì yǐ jīng jiāng huà, xū yào gǎi gé.
    전통적인 모델이 경직되어 개혁이 필요해요.
  • 僵化。
    Bié ràng jīng yàn jiāng huà nǐ de chuàng zào lì.
    경험 때문에 창의성이 굳어지지 않게 하세요.
  • 僵化,。
    Guǎn lǐ zhì dù jiāng huà le, yuán gōng méi yǒu jī jí xìng.
    관리 시스템이 경직되어 직원들의 동기가 부족해요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

僵jiāng뻣뻣하다
化huà~가 되다

僵는 “뻣뻣하다”이고 化는 “~가 되다”라는 뜻으로, “뻣뻣해지다”라는 의미예요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

僵 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

化는 똑바로 선 사람과 거꾸로 선 사람 두 명을 보여주며, 반전이나 변화의 의미를 나타냅니다.

化 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.