儿孙 (ér sūn) — 자식과 손자; 후손 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

자식과 손자후손

예문

儿孙，。
Tā yǒu hěn duō ér sūn, shēng huó hěn xìng fú.
그는 자녀와 손주가 많아서 생활이 매우 행복해요.
儿孙。
Lǎo rén xī wàng ér sūn néng cháng huí lái kàn kàn.
노인은 자손들이 자주 와서 보러 왔으면 좋겠다고 바라요.
儿孙。
Zhè xiē jiā chǎn dōu shì liú gěi ér sūn de.
이 재산들은 모두 자손들에게 남겨진 거예요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

儿ér아들

儿는 아들을 뜻하고 孙은 손자를 의미해 자녀와 손주, 즉 후손을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

儿는 서 있는 사람의 모습을 간단히 그린 형태로, ‘사람’을 뜻하는 글자의 다른 모양이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 孫의 것이며, 孙는 그 간체자입니다.

子系孫

子子zǐ아들
系系xì이어짐

전통적인 형태인 孫은 子(아들)와 系(이어짐)를 결합해 대대로 이어지는 후손을 나타내요. 간체자인 孙은 역사적 형태가 아닌 후대에 생긴 축약형이에요.

수록된 곳

가족 및 친족

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.