充分 (chōng fèn) — 충분한; 완전한; 넉넉한

뜻

充分은 '충분한, 넉넉한'을 의미하며, 일반적으로 시간, 이유, 증거와 같은 추상적인 것에 사용되고 물리적인 용기에는 사용되지 않습니다(그럴 때는 满을 사용). 풍부한 공급을 강조할 때 充足와 함께 사용됩니다.

형용사
충분한완전한넉넉한

예문

  • 充分。
    Tā men tí gōng le chōng fèn de lǐ yóu.
    그들은 충분한 이유를 제시했어요.
  • 充分。
    Tā de biǎo xiàn chōng fèn zhǎn shì le tā de néng lì.
    그녀의 성과는 그녀의 능력을 충분히 보여주었어요.
  • 充分。
    Xiū xi shí jiān bú gòu chōng fèn.
    휴식 시간이 충분하지 않아요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

充chōng가득 차다
分fēn정도

‘充’은 가득 차 있다는 뜻이고 ‘分’은 정도를 의미해요. 둘이 합쳐지면 필요한 만큼 충분히 채워진다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 𠫓𠫓𠫓갓 태어난 아기
  • 儿儿ér서 있는 사람

充은 갓 태어난 아기를 뜻하는 𠫓과 서 있는 사람을 뜻하는 儿을 결합해, 갓 태어난 아기가 서게 된 모습을 나타내요.

充 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

分은 나누다는 뜻의 八과 칼을 의미하는 刀가 합쳐져서 칼로 무언가를 잘라내는 모습을 나타내요.

分 열기 →

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.