先是 (xiān shì) — (부사) 처음에, 초기에 (순서에서)

뜻

전후 순서에서 첫 번째 단계를 표시 ('처음에는 / 처음에'), 보통 后来나 最后와 함께 대비를 나타냄. 부사: 동사나 주어 앞에 위치.

부사
처음에초기에 (순서에서)

예문

  • 先是,。
    xiān shì Tiān qì hěn rè, hòu lái tū rán xià qǐ le dà yǔ.
    처음에는 날씨가 매우 더웠는데, 갑자기 폭우가 쏟아지기 시작했어요.
  • 先是,。
    Tā xiān shì bù tóng yì wǒ men de jì huà, dàn zuì hòu bèi shuō fú le.
    그는 처음에 우리 계획에 동의하지 않았지만, 마침내 설득되었어요.
  • 先是,。
    Zhè bù diàn yǐng xiān shì hěn wú liáo, kě shì kàn dào hòu miàn yuè lái yuè jīng cǎi.
    이 영화는 처음에는 지루했지만, 나중에 갈수록 점점 더 재미있어져요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

先은 먼저라는 뜻이고 先是는 사건의 순서에서 맨 처음을 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

先은 발을 뜻하는 止와 사람을 뜻하는 儿을 합쳐서 앞으로 나아가는 모습을 나타내요.

先 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

是 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.