克制 (kè zhì) — 억제하다, 통제하다 (자신이나 감정을)

뜻

克制(kèzhì)는 자신의 감정이나 충동을 내면에서 억제하는 것을 의미하며, 내적이고 의도적인 행동임. 约束(외부 규칙)나 节制(소비·습관 절제)보다 부드럽고 자기 주도적임.

동사

억제하다통제하다 (자신이나 감정을)

克制。
Tā nǔ lì kè zhì zì jǐ de fèn nù.
그는 자신의 분노를 억제하려고 열심히 노력했어요.
克制。
Tā wú fǎ kè zhì duì tián shí de kě wàng.
그녀는 단 음식에 대한 갈망을 통제할 수 없었어요.
，克制。
Zài jǐn zhāng de qíng kuàng xià, nǐ yào xué huì kè zhì zì jǐ.
스트레스가 많은 상황에서는 자신을 통제하는 법을 배워야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

克kè억제하다

制zhì통제하다

克와 制는 둘 다 ‘억제하거나 통제하다’는 뜻이므로, 합쳐서 ‘자제력’이라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

制는 朱(나무)와 刀(칼)가 결합된 글자로, 나무를 베는 행위를 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.