兜风 (dōu fēng) — 드라이브나 산책을 하러 가다 (여가로, 바람을 즐기며)

뜻

兜风 (dōufēng)는 재미로 드라이브나 산책을 가는 것을 의미해요. 목적지 도착보다는 여유와 바람을 즐기는 데 초점이 있어요.

동사
드라이브나 산책을 하러 가다 (여가로, 바람을 즐기며)

예문

  • 兜风。
    Wǒ men míng tiān yì qǐ qù dōu fēng ba.
    내일 같이 드라이브 가요.
  • 。
    Wǒ jīn tiān xià wǔ dōu le yí cì fēng.
    오늘 오후에 드라이브 다녀왔어요.
  • 兜风。
    Tā xǐ huan wǎn shàng kāi chē dōu fēng.
    그는 밤에 드라이브 가는 걸 좋아해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

兜dōu잡기
风fēng바람

‘兜’는 잡거나 받아들이는 뜻이고 ‘风’은 바람을 뜻해요. 즉 운전하면서 바람을 맞는 즐거움을 나타내는 말이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 𠑹𠑹𠑹덮개
  • 皃皃mào머리

兜는 덮개를 뜻하는 𠑹과 머리를 뜻하는 皃를 합쳐서 투구의 모습을 나타내요.

兜 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

风 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.