兴奋剂 (xīng fèn jì) — (명사) 흥분제 (일시적으로 경계심이나 신체 활동을 증가시키는 약물); (명사) 도핑 (특히 운동 경기에서 성능 향상 물질 사용)

뜻

성능을 향상시키는 각성제를 가리킴. 물질 자체(카페인 등)와 스포츠에서의 사용(도핑)을 모두 포함. 운동 경기와 반도핑 규정과 밀접함.

명사
흥분제 (일시적으로 경계심이나 신체 활동을 증가시키는 약물)도핑 (특히 운동 경기에서 성능 향상 물질 사용)
양사 · 种

예문

  • 兴奋剂。
    Kā fēi yīn shì yì zhǒng tiān rán de xīng fèn jì.
    카페인은 천연 각성제예요.
  • 兴奋剂。
    Yùn dòng yuán shǐ yòng xīng fèn jì shì wéi fǎn guī zé de. wéi fǎn guī zé de
    선수들이 각성제를 사용하는 것은 규칙 위반이에요.
  • 兴奋剂。
    Xǔ duō guó jiā dōu jìn zhǐ zài tǐ yù bǐ sài zhōng shǐ yòng xīng fèn jì.
    많은 국가에서 스포츠 경기에서 각성제 사용을 금지해요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

兴奋흥분된
兴xīng흥분시키다奋fèn작용하다
联合병렬
剂jì약제

兴奋는 흥분된다는 뜻이고 剂는 약제를 의미하니, 자극 효과가 있는 물질을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 興의 것이며, 兴는 그 간체자입니다.

전통형인 興은 네 개의 손이 물건을 들어 올리는 모습이에요. 간체자인 兴은 여기에 해당하지 않아요.

兴 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 奮의 것이며, 奋는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 奮은 새를 뜻하는 奞과 들판을 뜻하는 田이 결합된 모습으로, 새가 날개를 펼치고 날아가는 모습을 나타내요. 간체자인 奋는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

奋 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 劑의 것이며, 剂는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
刂온전한 글자로는刀dāo
소리 부분声符shēngfú
齊
齊qí劑jì
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 劑에서 齊는 소리를 나타내고 刂(刀, 칼)은 의미를 보여줍니다. 간체자인 剂는 나중에 만들어진 약자입니다.

剂 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.