兵役 (bīng yì) — 병역

뜻

명사
병역

예문

  • 兵役。
    Tā fú le liǎng nián bīng yì.
    그는 2년 동안 병역을 이행했어요.
  • 。
    Měi gè chéng nián nán xìng dōu yào fú bīng yì.
    모든 성인 남성은 병역을 이행해야 해요.
  • 兵役。
    Zhè ge guó jiā qǔ xiāo le yì wù bīng yì.
    이 나라는 의무 병역을 폐지했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

兵bīng군사/병사
役yì복무/의무

兵은 군사 관련 사항을 뜻하고 役은 복무나 의무를 의미하니, 兵役는 군 복무를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 斤斤jīn짧은 도끼
  • 廾廾gǒng두 손

兵은 짧은 도끼를 뜻하는 斤과 두 손을 뜻하는 廾가 결합된 것으로, 무기를 쥔 두 손을 나타내요.

兵 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 彳彳chì움직임·행동
  • 殳殳shū창 같은 무기

役은 彳(움직임)과 殳(창 같은 무기)이 결합해 무기를 들고 국경을 지키는 사람의 모습을 나타내며, 의무나 임무라는 의미를 가져요.

役 열기 →
수록된 곳
군사와 국방

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.