内奸 (nèi jiān) — 숨은 배신자; 간첩; 내부 첩자

뜻

조직 내부에서 비밀리에 활동하는 배신자. 간첩 요소가 암시되며, 외부 첩보보다 내부 배신에 초점을 둠.

명사

숨은 배신자간첩내부 첩자

양사 · 个

内奸，。
Zǔ zhī lǐ jìng rán yǒu nèi jiān, dà jiā dōu hěn zhèn jīng.
조직 내에 내부 배신자가 있다는 사실에 모두가 충격받았어요.
内奸。
Jǐng fāng huái yí zhè cì xiè mì shì nèi jiān gān de.
경찰은 그 누출이 숨은 배신자의 소행이라고 의심했어요.
，内奸。
Tā wèi le lì yì chū mài qíng bào, chéng le kě chǐ de nèi jiān.
그는 이익을 위해 정보를 팔아 비열한 배신자가 되었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

奸jiān배신자

内는 '안쪽'을, 奸은 '배신자'를 의미하므로, 내간(内奸)은 내부에 있는 배신자를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

글자의 모양은 들어가는 것을 뜻하는 入가 집을 의미하는 冂 안으로 들어가는 모습을 보여줘서 ‘안쪽’이라는 의미를 가져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

女干奸

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

干

干gān奸jiān

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

奸는 왼쪽에 여성을 뜻하는 女가 있고 오른쪽에 干이 있어, 干가 발음을, 女가 의미를 나타낸다고 해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.