再次 (zài cì) — 다시; 한 번 더 | TongTong 중국어 사전

뜻

再次는 '다시 한 번'을 의미하며 再보다 더 격식/문어체입니다. 重와 重新는 일상 회화에서 흔히 사용되며, 重新는 다시 시작하거나 새로 한다는 느낌을 더합니다.

부사

다시한 번 더

예문

再次，。
Wǒ zài cì tí xǐng nǐ, míng tiān yào dài shēn fèn zhèng.
다시 한 번 알려드리는데, 내일 신분증을 가져와야 해요.
再次。
Tā zài cì huò dé le bǐ sài de dì yī míng.
그는 대회에서 다시 1등을 했어요.
再次。
Qǐng zài cì jiǎn chá yí xià nǐ de dá àn.
답을 한 번 더 확인해 주세요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

次cì횟수

再(다시)와 次(횟수)가 합쳐져서 ‘또 한 번’이라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

魚魚yú물고기
二二èr둘

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

次의 옛 형태는 사람이 숨을 내뱉는 모습을 보여주며, 위에 있는 표시는 숨을 의미해요.

문법

전체 설명 →

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 4 빈도와 기간 중국어 빈출 단어 2000 중국어 빈출 단어 3000 중국어 빈출 단어 5000

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.