冰淇淋 (bīng qí lín) — 아이스크림 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

아이스크림

양사 · 个

예문

，冰淇淋。
Xià tiān de shí hou, wǒ měi tiān dōu yào chī yí gè bīng qí lín.
여름에는 매일 아이스크림을 하나 먹어요.
冰淇淋，。
Zhè jiā diàn de bīng qí lín kǒu wèi hěn duō, wǒ zuì xǐ huan qiǎo kè lì wèi.
이 가게는 아이스크림 맛이 다양해요. 저는 초콜릿 맛을 가장 좋아해요.
冰淇淋。
Xiǎo péng yǒu men zài gōng yuán lǐ kāi xīn dì chī zhe bīng qí lín.
아이들이 공원에서 즐겁게 아이스크림을 먹고 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

淇淋크림

淇淋은 크림을 소리에 맞춰 표기한 글자이고, 冰은 얼음을 뜻해요. 둘이 합쳐져 아이스크림이 되죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

冫水冰

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

冫

仌bīng冰bīng

지금도 같은 소리

冰는 水(물)에 冫(仌의 축약형)을 더해 만들어졌어요. 冫이 소리 역할을 하고 水가 의미를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

其

其qí淇Qí

지금도 같은 소리

淇는 물을 뜻하는 水와 발음을 나타내는 其가 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵林淋

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

林

林lín淋lín

지금도 같은 소리

왼쪽의 氵는 물을 의미하고 오른쪽의 林이 발음을 나타내요.

수록된 곳

음식 (일반)중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.