冰芯 (bīng xīn) — 얼음 코어 (빙하나 빙상에서 채취한 원통형 얼음 시료) | tongtong 중국어 사전

뜻

빙하나 빙상에서 시추한 원통형 얼음 샘플로, 과학자들이 고대 기후를 연구하는 데 사용함.

명사

얼음 코어 (빙하나 빙상에서 채취한 원통형 얼음 시료)

양사 · 根

예문

冰芯。
Kē xué jiā cóng nán jí zuàn qǔ le yì gēn bīng xīn.
과학자들이 남극에서 빙하 코어를 시추했어요.
冰芯。
Yán jiū bīng xīn kě yǐ liǎo jiě gǔ dài de qì hòu biàn huà.
빙하 코어를 연구하면 고대 기후 변화를 이해하는 데 도움이 돼요.
冰芯。
Zhè gēn bīng xīn jì lù le wǔ qiān nián de qì hòu lì shǐ.
이 빙하 코어는 5천 년의 기후 역사를 기록하고 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

‘冰’(얼음)이 ‘芯’(핵심)의 재료를 나타내어 얼음 핵심부를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

冫水冰

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

冫

仌bīng冰bīng

지금도 같은 소리

冰는 水(물)에 冫(仌의 축약형)을 더해 만들어졌어요. 冫이 소리 역할을 하고 水가 의미를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

艹心芯

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물

소리 부분声符shēngfú

心

心xīn芯xīn

지금도 같은 소리

위쪽의 艹는 식물이나 풀을 의미하고, 아래의 心은 발음을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.