冻疮 (dòng chuāng) — 동창; 동상(구어)

Definition

추위와 습기로 인한 피부 질환으로, 주로 손, 발, 귀에 붉고 가렵고 부어오른 반점이 생김. 영어로는 'chilblain'(동창)이라고 하며, 더 심각한 'frostbite'(동상)와는 다름.

noun

동창동상(구어)

Measure word · 个

，冻疮，。
Dōng tiān dào le, wǒ de shǒu shàng cháng le dòng chuāng, yòu yǎng yòu téng.
겨울이 와서 손에 동창이 났는데, 가렵고 아픕니다.
冻疮。
Yòng rè shuǐ pào jiǎo kě yǐ huǎn jiě dòng chuāng de zhèng zhuàng.
뜨거운 물에 발을 담그면 동창 증상을 완화할 수 있습니다.
，冻疮。
Tā qù nián zài xuě dì lǐ dài le tài jiǔ, jiǎo shàng dé le dòng chuāng.
그는 작년에 눈밭에 너무 오래 있어서 발에 동창이 났습니다.