凉水 (liáng shuǐ) — 찬물 (뜨거운 물과 반대); 끓이지 않은 물 (수돗물, 아직 끓이지 않은)
Definition
문자 그대로 '시원한 물'로, 차가운 물(뜨거운 물 热水과 대비)이나 중국 본토 일상에서는 끓이지 않은 수돗물(끓인 물 开水와 대비)을 의미. 예문은 두 가지 의미를 반영함.
noun
찬물 (뜨거운 물과 반대)끓이지 않은 물 (수돗물, 아직 끓이지 않은)
Examples
- ,凉水。Xià tiān de shí hou, wǒ xǐ huan hē liáng shuǐ.여름에는 시원한 물을 마시는 걸 좋아해요.
- ,凉水,。Zài zhōng guó, rén men yì bān bù zhí jiē hē liáng shuǐ, yào hē shāo kāi de kāi shuǐ.중국에서는 사람들이 일반적으로 끓이지 않은 물을 직접 마시지 않고 끓인 물을 마셔요.
- ,凉水。Yī shēng jiàn yì wǒ duō hē rè shuǐ, bú yào hē liáng shuǐ.의사 선생님은 뜨거운 물을 더 마시고 찬물은 마시지 말라고 조언했어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.