凝重 (níng chóng) — 엄숙하고 위엄 있는, 무거운 (표정, 분위기, 어조)

Definition

Examples

• 他的表情十分凝重，好像有什么重要的事情要说。
  Tā de biǎo qíng shí fēn níng chóng, hǎo xiàng yǒu shén me zhòng yào de shì qing yào shuō.
  그의 표정이 매우 엄숙해서 중요한 말을 할 것 같았어요.
• 葬礼上，气氛凝重，所有人都默默哀悼。
  Zàng lǐ shàng, qì fen níng chóng, suǒ yǒu rén dōu mò mò āi dào.
  장례식장의 분위기는 엄숙했고, 모두가 조용히 애도했어요.
• 这篇报道的语调凝重，反映了事件的严重性。
  Zhè piān bào dào de yǔ diào níng chóng, fǎn yìng le shì jiàn de yán zhòng xìng.
  이 보도의 어조는 엄중해서 사건의 심각성을 반영하고 있어요.