出入 (chū rù) — (명사) 출입; 출입구; (명사) 수입과 지출; (명사) 차이; (두 가지 사이의)…

뜻

한 단어가 세 가지 다른 의미를 가집니다: '출입구', '수입과 지출' (收支보다 문어적), 그리고 '차이' (두 수치 사이의 간격, 差异에 가까움).

명사

출입출입구수입과 지출차이(두 가지 사이의) 차이

出入，。
Zhè ge xiǎo qū zhǐ yǒu yí gè chū rù, bú tài fāng biàn.
이 주택 단지는 출입구가 하나뿐이라서 별로 편리하지 않아요.
出入，。
Zhè jiā diàn měi tiān de chū rù hěn dà, shēng yì hěn hǎo.
이 가게는 일일 수입과 지출이 커서 장사가 아주 잘 돼요.
出入。
Nǐ suàn de shù zì gēn wǒ de yǒu chū rù.
네가 계산한 숫자는 내 것과 차이가 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

出chū나가다

入rù들어가다

出은 나가다를 의미하고, 入은 들어가다를 의미하므로, 함께 양방향을 모두 포함합니다.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

出는 발을 의미하는 止와 동굴을 의미하는 凵이 합쳐져서 발이 동굴 밖으로 나오는 모습을 나타내요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

入는 화살촉 모양으로 그려져 '들어가다'라는 의미를 나타내요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.