出神入化 (chū shén rù huà) — 완벽의 극치에 도달하다; 뛰어난 숙련 상태에 이르다 (기술)

Definition

Examples

• 他的书法已经达到了出神入化的境界。
  Tā de shū fǎ yǐ jīng dá dào le chū shén rù huà de jìng jiè.
  그의 서예는 완벽의 극치에 도달했어요.
• 这位钢琴家的演奏出神入化，令人陶醉。
  Zhè wèi gāng qín jiā de yǎn zòu chū shén rù huà, lìng rén táo zuì.
  이 피아니스트의 연주는 너무 뛰어나서 관객을 매료시켜요.
• 她的舞姿出神入化，观众看得目瞪口呆。
  Tā de wǔ zī chū shén rù huà, guān zhòng kàn dé mù dèng kǒu dāi.
  그녀의 춤사위가 너무 완벽해서 관객이 말을 잃었어요.