出风头 (chū fēng tou) — 과시하다, 주목을 받으려 하다, 앞서 나가다

Definition

과시하다·관심을 끌다라는 뜻의 구어 동사. 부정적 뉘앙스 — 자신감보다는 꼴사납게 자랑하는 느낌

verb
과시하다주목을 받으려 하다앞서 나가다

Examples

  • 出风头
    Tā xǐ huan zài péng you miàn qián chū fēng tou.
    그는 친구들 앞에서 과시하는 걸 좋아해요.
  • Tā zài zuó tiān de jù huì shàng chū le bù shǎo fēng tou.
    그는 어제 파티에서 제법 과시했어요.
  • 出风头
    Bié chū fēng tou le, méi rén huì zhù yì nǐ.
    과시하지 마세요, 아무도 당신을 주목하지 않아요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.