分家 (fēn jiā) — 성인 형제가 가산을 나누고 따로 살다

Definition

이합성동사로, 성인 형제자매가 보통 부모 사망 후 가족 재산을 나누고 따로 사는 것을 뜻합니다. 단순히 이사하는 것이 아니라 가구의 자산 분할을 구체적으로 가리킵니다.

verb
성인 형제가 가산을 나누고 따로 살다

Examples

  • Xiōng dì liǎ qù nián fēn le jiā, gè guò gè de rì zi.
    두 형제는 작년에 분가해서 각자 살고 있어요.
  • 分家
    Fù mǔ qù shì hòu, sān gè hái zi jué dìng fēn jiā.
    부모님이 돌아가신 후 세 자녀는 분가하기로 결정했어요.
  • 分家
    Zài nóng cūn, fēn jiā shì yí jiàn hěn cháng jiàn de shì qing.
    농촌에서는 분가가 아주 흔한 일이에요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.